سروش دباغ: یک هفته ای است برای شرکت در کنفرانس « چند فرهنگ گرایی»[۱] و تدریس دورۀ « اسلام و مدرنیته» در دانشگاه کاتولیکِ «یوپاپ»[۲] به شهر «پواِبلا»[۳] مکزیک آمده ام. در کنفرانس، تحت عنوان « اسلام و خشونت»[۴] سخنرانی کردم.

قوانین مذهبی اولاً در پس‌زمینه‌ی سنت ظهور کرده‌اند که تقدس و تابو بودن بخشی از آن است، ثانیاً از طرف یک مقام مقدس صادر و یا تأیید شده‌اند، طبیعتاً افسون‌زده و رازآلوده بوده‌اند، ولی قوانین مدرن صرف‌نظر از اینکه از زبان یک شخص مقدس صادر نشده‌اند، از پس عینک تقدس‌زدایی و افسون‌زدایی نگریسته می‌شوند.